from afar
美 
英
- na.從遠(yuǎn)方(來(lái)等)
- 網(wǎng)絡(luò)從遠(yuǎn)處；自遠(yuǎn)方；遠(yuǎn)道
英漢解釋
英英解釋
例句
All over my garden I've planted nothing but roses, fragrant and--If looked at from afar--ablaze with color like sunset clouds.
我在花園里種滿了芬芳的玫瑰花，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，像一片燃燒的晚霞。
You who have escaped the sword, Go and do not stand still; Remember Jehovah from afar, And let Jerusalem come up in your heart.
你們逃脫了刀劍的人要快走，不要站住；要在遠(yuǎn)方記念耶和華，心中追想耶路撒冷。
When he appeared at the opposite side of the street, looking at me from afar, I would smile a blossom of love from deep inside.
他自街的對(duì)面出現(xiàn)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見(jiàn)我，便自心到眼，笑出一朵愛(ài)的花。
Just as the old saying goes, "It is always a pleasure to greet a friend from afar" , I wish all of you to enjoy yourselves during this trip.
正如那句老話：“這是我很高興能夠迎接來(lái)自遠(yuǎn)方的朋友”，我希望你們能夠在這次訪問(wèn)中享受自己。
We Fly fly, and flew to the sea, the sea is so blue, from afar, and the azure blue of the sky have been connected together.
我們飛呀飛，飛到了大海上，海水是那么藍(lán)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，已和湛藍(lán)湛藍(lán)的天空連在一起了。
That's the spirit we want people who are watching from afar to understand, this home is beginning to be.
那是我們想要人從在遠(yuǎn)處觀看了解的精神，這個(gè)家開始是。
From afar to spend it, the grass it, as if in broad daylight to the exposed rock covered with a layer of beautiful clothes.
遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，花呀，草呀、好像給裸露在光天化日之下的山巖披上了一層漂亮衣衫。
The nation's boosters must be hoping that, even if they do not come next year, prospective tourists are at least watching from afar.
支持國(guó)家的民眾肯定希望，即使明年不會(huì)有回報(bào)，未來(lái)的游客至少會(huì)期待他們的倫敦遠(yuǎn)行。
Yang bird flowers, when from afar, a large golden yellow, glittering in the sun, much of the strands will be able to smell the fragrance.
陽(yáng)雀花開的時(shí)候，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，一大片的金黃色，在陽(yáng)光下閃閃發(fā)光，遠(yuǎn)遠(yuǎn)的就能聞到縷縷清香。
From afar, like a "dragon" on patrol in the mountains, the protection of every mountains.
遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，猶如一條“龍”在山上巡邏，保護(hù)著每座山。
From afar, this piece of green bamboo as a barrier, like the green rows of guards, guarded in silence next to the stream.
遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，這竹林一片翠綠像一道屏障，又像一排排綠色的衛(wèi)兵，默默地守衛(wèi)著旁邊的小溪。
Lift up your eyes and look about you: All assemble and come to you; your sons come from afar, and your daughters are carried on the arm.
你舉目向四方觀看；眾人都聚集來(lái)到你這里。你的眾子從遠(yuǎn)方而來(lái)；你的眾女也被懷抱而來(lái)。
A remark the Analects of Confucius best expressed what I feel now, "It is such a delight that I have friends visiting from afar. "
我的心情可以引用孔子在論語(yǔ)中的一句話來(lái)表示：有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎？
Autumn, and a variety of fruits are beginning to mature, to mature dates, from afar, such as jujube tree on a small fire burning point.
秋天到了，各種水果都開始成熟了，棗子也要成熟了，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，棗樹上像一個(gè)個(gè)燃燒的小火點(diǎn)。
These small, fast instruments will be able to measure from afar, or fit neatly into a small rack.
這些小巧快速的設(shè)備將能夠從遠(yuǎn)處測(cè)量，或巧妙地整合到一個(gè)小架子上。
No, tell her the truth. Tell her you saw her, admired her from afar, and wanted to ask her out.
不，告訴她真相。告訴她，你一見(jiàn)她就對(duì)她心存愛(ài)慕，想和她約會(huì)。
From afar, Bitou Cape looks like the nose of a kitten leaning by the sea.
從遠(yuǎn)處看起來(lái)，鼻頭角像似小貓的鼻子傾向著大海。
It would not be wise to be away on a trip - it will only complicate matters if you have to direct others' actions from afar.
它不會(huì)是明智的，是在旅行距離-它只會(huì)使問(wèn)題復(fù)雜化，如果你要直接從遠(yuǎn)處別人的行動(dòng)。
"Friends come from afar hive, " we would like to high-quality saplings and dedicated services together with you, thank you again.
“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎”，我們愿以優(yōu)質(zhì)的苗木，竭誠(chéng)的服務(wù)與您一同發(fā)展，再次謝謝您。
From afar you may think someone with PG's background is always seeking out complex problems and only interested in complex solutions.
你可能會(huì)想象類似PG這樣背景的人一般都是在探尋復(fù)雜的問(wèn)題，而且也只對(duì)復(fù)雜的問(wèn)題感興趣。
This individual at times surveyed them from afar with an amused and superior grin.
此人時(shí)而咧著嘴帶著覺(jué)得好玩而又高傲的神情從遠(yuǎn)處打量著他們。
He loved her from afar.
他暗戀著她。
And now, you from afar, but was a leaf fall, concerned about a dream, a distant can only imagine planning dream.
而此刻，遠(yuǎn)方的你，卻被一片落葉的飄零，牽掛為一場(chǎng)夢(mèng)，一場(chǎng)遙遠(yuǎn)得只能靠想象規(guī)劃的夢(mèng)。
This answer reminded me of Psalm 139: 2, "You know when I sit and when I rise; you perceive my thoughts from afar. "
這經(jīng)歷讓我想起詩(shī)篇139：2所說(shuō)：“我坐下，我起來(lái)，你都曉得，你從遠(yuǎn)處知道我的意念”…
Tax dodgers can tap these funds from afar by using debit and credit cards, although tax authorities are now cracking down on this.
即使目前一些國(guó)家的稅務(wù)機(jī)關(guān)正試圖禁止這一做法，但避稅者們還是可以通過(guò)遠(yuǎn)程使用借記卡和信用卡來(lái)處置這些資金。
Sinologists were reduced to speculating from afar whether Mao was more nationalist than Marxist.
從此以后，漢學(xué)家很少再研究毛澤东是否是民族主義者，更甚于馬克思主義者。
They have inflicted so much pain on us. From afar, we've been able to monitor and see how those guys sacrificed.
他們讓我們承受了太多痛苦，從那時(shí)起，我們就開始研究他們，看這些家伙如何做出犧牲。
the first row on the road We watched from afar the hope of swaying did not look a roadside of plants.
在前行的路上我們看著遠(yuǎn)方搖曳的希望卻沒(méi)有瞧一眼路邊的奇花異草。
The network can be used that we are easy to contact our friend from afar.
網(wǎng)絡(luò)使我們能輕而易舉地與遠(yuǎn)方地朋友聯(lián)絡(luò)。
" printing industry top ten national brands like a tiger of " positively from afar, the voting is in civil wars are concentrated.
“印花行業(yè)十大民族品牌”正拼的熱火朝天不亦樂(lè)乎，投票現(xiàn)處于硝煙正濃時(shí)。
Ladies and gentlemen, it's such a delight to have friends coming from afar.
女士們、先生們，有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎。
The children, seeing that someone was approaching from afar, thought that their dear father was coming to them.
孩子們遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看見(jiàn)有人來(lái)了，以為是自己親愛(ài)的父親來(lái)看望他們，個(gè)個(gè)歡天喜地，都跑著去迎接。
Instinctively, they knew that it was safer and smarter to stay at home; to watch the movement from afar.
出于本能，他們知道呆在家里會(huì)安全一些，也比較明智，只遠(yuǎn)觀那場(chǎng)運(yùn)動(dòng)。
The left unit was in red and holding red flags, which looked from afar like flaming fire all over the mountains.
左邊的穿紅色衣服，拿著紅色的旗幟，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去就像滿山燃燒著熊熊的火焰；
Do not look askance at me from afar.
不要遠(yuǎn)遠(yuǎn)地斜視我。
When observed from afar, the changes in Earth's atmosphere could label us as a civilization that has grown out of control.
若從地球以外進(jìn)行觀察，地球中發(fā)生的變化可能意味著，我們的文明已經(jīng)走向失控。
Chiefs willing to allow these visitors from afar to the shelter of these abandoned villages, and formed a friendship and alliance with them.
酋長(zhǎng)樂(lè)意讓這些遠(yuǎn)方的來(lái)客到這些遺棄的村落安身，并與他們結(jié)為友好聯(lián)盟。
From afar it looked like a blue tarp with the man-of-wars piled so high.
從遠(yuǎn)處看，它看起來(lái)像一個(gè)軍艦上堆得很高的藍(lán)色篷布。
The performance . It was a game for goalkeepers and Manchester United's on- loan stopper Ben Foster nearly won his side the title from afar.
球隊(duì)的演出。這是一場(chǎng)守門員的比試，而曼聯(lián)借將本。福斯特差一點(diǎn)便從天而降地勝出這場(chǎng)比試。
Where's there's nothing but sweet surrender, to the memories from afar.
那里只有對(duì)遙遠(yuǎn)回憶的甜蜜妥協(xié)
The guy could call in the less friendly fish by emitting a blue laser line from his forefinger and touch the fish from afar.
這位伙計(jì)還可以通過(guò)食指發(fā)射出一束藍(lán)色激光召集遠(yuǎn)處那些不那么友好的魚，實(shí)現(xiàn)一次遠(yuǎn)距離的撫摸。
Fear that the U. S. Navy will cut China's economic lifelines from afar beckons China's strategic gaze irresistibly seaward.
對(duì)于美國(guó)海軍可能切斷中國(guó)經(jīng)濟(jì)的生命線的擔(dān)心使中國(guó)的戰(zhàn)略目光本能的投向海岸線。
